Aantekeningen bij de Bijbel: Ezechiel 8:10

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Ezechiel 8:10

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Zo ging ik in, en ik zag, en ziet, er was [33]alle beeltenis van kruipende dieren en [34]verfoeilijke [35]beesten, en van alle [36]drekgoden van het huis Israels, [37]geheel rondom aan den wand [38]gemaald.
33. Dat is, van allerlei soort der gedaanten, beeltenissen of
gestalten. Het woord alle is dikwijls zo genomen. Zie Gen.7:14,
alzo hier in het volgende.
34. Hebreeuws, beesten der verfoeiing; dat is, die verfoeilijk
zijn, te weten niet alleen omdat enigen niet mochten gegeten
worden, Lev.11:, maar omdat zij allen in het gebruik van hun
godsdienstige eer te bewijzen voor God een gruwel waren,
Deut.27:15.
35. Het Hebreeuwse woord betekent viervoetige dieren, niet alleen
tamme, maar ook wilde, en voornamelijk die van enige grootte zijn.
Zie Gen.6:7.
36. Zie Lev.26:30.
37. Hebreeuws, rondom, rondom.
38. Te weten of door schilderij, of door gravering.

Mede mogelijk dankzij